<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">clinvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Качественная клиническая практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Kachestvennaya Klinicheskaya Praktika = Good Clinical Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2588-0519</issn><issn pub-type="epub">2618-8473</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство ОКИ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37489/2588-0519-2023-4-58-67</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">clinvest-689</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КАЧЕСТВО ЖИЗНИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>QUALITY OF LIFE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Качество жизни пациентов с разными формами гемофилии (на примере Нижегородской области)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Quality of life of patients with different forms of hemophilia on the example of Nizhny Novgorod region</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3937-7617</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фокина</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fokina</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Фокина Дарья Сергеевна, аспирант, старший лаборант кафедры фармацевтической химии и фармакогнозии фармацевтического факультета</p><p>Нижний Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Daria S. Fokina, Postgraduate student, Senior Laboratory Assistant of the Department of Pharmaceutical Chemistry and Pharmacognosy of the Faculty of Pharmacy</p><p>Nizhniy Novgorod</p></bio><email xlink:type="simple">dsfokina4@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6454-1346</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жукова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhukova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Жукова Ольга Вячеславовна, д. фарм. н., доцент, заведующий кафедрой фармацевтической химии и фармакогнозии фармацевтического факультета</p><p>Нижний Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga V. Zhukova, PhD, Dr. Sci. (Pharm), Associate Professor, Head of the Department of Pharmaceutical Chemistry and Pharmacognosy of the Faculty of Pharmacy</p><p>Nizhniy Novgorod</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6476-7281</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Волкова</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Volkova</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Волкова Светлана Александровна, к. м. н., доцент кафедры госпитальной терапии им. В. Г. Вогралика</p><p>Нижний Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana A. Volkova, PhD, Cand. Sci. (Med.), Associate Professor of the Department of Hospital Therapy named after V. G. Vogralik</p><p>Nizhniy Novgorod</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0032-0341</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хохлов</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khokhlov</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хохлов Александр Леонидович, д. м. н., профессор, академик РАН, зав. кафедрой фармакологии и клинической фармакологии, ректор</p><p>Ярославль</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander L. Khokhlov, Dr. Sci (Med.), Professor, Academician of the Russian Academy of Sciences, Head of the Department of Pharmacology and Clinical Pharmacology, Rector</p><p>Yaroslavl</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Приволжский исследовательский медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBEI HE “Privolzhsky Research Medical University“ MOH Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Ярославский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>FSBEI HE “Yaroslavl State Medical University“ МОН Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2024</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>58</fpage><lpage>67</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Фокина Д.С., Жукова О.В., Волкова С.А., Хохлов А.Л., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Фокина Д.С., Жукова О.В., Волкова С.А., Хохлов А.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fokina D.S., Zhukova O.V., Volkova S.A., Khokhlov A.L.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.clinvest.ru/jour/article/view/689">https://www.clinvest.ru/jour/article/view/689</self-uri><abstract><p>Актуальность. Для здравоохранения важно отслеживать и улучшать показатели здоровья населения с помощью системы оценки качества жизни (КЖ) пациента вне зависимости от нозологии заболевания. Применение оценки КЖ даёт органам здравоохранения инструмент для дополнительного анализа работы медицинских служб и для принятия решений о приоритетных направлениях финансирования. Определение КЖ является одним из решающих факторов при расчёте QALY, поскольку оно измеряет эффективность медицинского лечения с точки зрения того, насколько оно продлевает и/или улучшает жизнь пациентов. Целью исследования является определение КЖ пациентов с гемофилией в Нижегородской области посредством проведения электронного анкетирования с применением опросника SF-36. Методы. В исследовании применяли валидированный опросник краткой формы SF-36, который был разослан взрослым пациентам с гемофилией А, В и болезнью Виллебранда в Нижегородской области вместе с краткой формой информированного добровольного согласия. В анкетировании приняли участие 28 человек. Расчёт общих и итоговых показателей КЖ вели согласно инструкции по обработке данных, полученных с помощью опросника SF-36. Результаты Наименьшее количество баллов среди всех опрошенных было набрано по показателю GH «Общее состояние здоровья» при среднем значении 61,00, а наибольшее — по показателю PF «Физическое функционирование» со средним значением в 81,43. В ходе проведённого исследования выявлено, что большая часть опрошенных пациентов получают Эмицизумаб (42,86 %). После сравнения диапазонов значений итоговых показателей физического (PH) и психического (МН’) здоровья у пациентов с разными формами гемофилии наиболее высокие значения показателей КЖ наблюдаются у пациентов с гемофилией В. Заключение. У пациентов с разными формами гемофилии определены удовлетворительные значения показателей КЖ, так как все полученные в ходе анкетирования результаты находятся вышесреднего значения показателей. Средние показатели КЖ у пациентов, получающих эмицизумаб, находятся на схожем уровне в сравнении с пациентами, принимающими прочие лекарственные препараты (ЛП), а колебания показателей КЖ у таких пациентов менее заметны, чем у остальных опрошенных пациентов с гемофилией А.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>It is important for public health to monitor and improve the health indicators of the population using the system of patient's quality of life (HRQoL) assessment regardless of the nosology of the disease. The use of HRQoL assessment provides health authorities with a tool for additional analysis of the performance of health services and for making decisions about funding priorities. The definition of HRQoL is one of the decisive factors in the calculation of QALYs because it measures the effectiveness of medical treatment in terms of how much it prolongs and/or improves patients' lives. The aim of the study is to determine the QALYs of hemophilia patients in Nizhny Novgorod region by means of electronic questionnaire using the SF-36 questionnaire. Methods. A validated SF-36 short form questionnaire was used in the study, which was distributed to adult patients with hemophilia A, B and Willebrand's disease of Nizhny Novgorod region together with a short form of informed voluntary consent. Twenty-eight people participated in the questionnaire. Calculation of general and final indicators of the HRQoL was carried out according to the instructions for processing data obtained with the SF-36 questionnaire. Results. The lowest score among all respondents was for GH "General Health Status" with a mean value of 61.00, and the highest score was for PF "Physical Functioning" with a mean value of 81.43. The study revealed that the majority of the surveyed patients were receiving Emicizumab (42.86 %). After comparing the ranges of values of the final indicators of physical (PH) and mental (MN') health in patients with different forms of hemophilia, the highest values of HRQoL indicators are observed in patients with hemophilia B, and the highest range of extreme values — in patients with hemophilia A. Conclusion. Patients with different forms of hemophilia are determined to have satisfactory values of HRQoL indicators, as all the results obtained in the course of the questionnaire are above the average value of the indicators. Mean HRQoL scores in patients receiving emicizumab are at a similar level compared to patients receiving other LPs, and fluctuations in HRQoL scores in these patients are less marked than in the other patients with hemophilia A.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>гемофилия</kwd><kwd>болезнь Виллебранда</kwd><kwd>орфанные заболевания</kwd><kwd>качество жизни</kwd><kwd>оценка технологий здравоохранения</kwd><kwd>анкета SF-36</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hemophilia</kwd><kwd>Willebrand disease</kwd><kwd>orphan diseases</kwd><kwd>quality of life</kwd><kwd>health technology assessment</kwd><kwd>SF-36 questionnaire</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><sec><title>Введение / Introduction</title><p>Гемофилия по достаточно редкой распространённости заболевания в общей популяции (1:10000 населения) относится к группе орфанных (редких) заболеваний. Пациенты обеспечиваются достаточно дорогостоящим лечением за счёт государственной программы льготного обеспечения в амбулаторных условиях пациентов, страдающих редкими и высокозатратными нозологиями (с 2020 г. — 14 ВЗН) [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>].</p><p>Численность пациентов с нозологией гемофилия в федеральном реестре ВЗН за 2022 год составила 11 151 человек, при этом число пациентов, получающих терапию — 9 184 человека. Доля пациентов, получающих терапию гемофилии А, В или болезни Виллебранда, в 2022 году составила 4,77 % от общего числа пациентов, входящих в федеральный реестр ВЗН. При этом финансирование гемофилии в 2022 году составило 21,55 млрд рублей или 25,06 % от общей стоимости заявки ВЗН [<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>].</p><p>Согласно клиническим рекомендациям формы гемофилии по степени тяжести классифицируют на лёгкую, среднетяжёлую и тяжёлую, базируясь на активность факторов свертывания крови (в %) VIII (FVIII) и IX (FIX). У пациентов со среднетяжёлой (1–5 %) и тяжелой (&lt;1 %) формами гемофилии наблюдаются преимущественно эпизоды спонтанного кровотечения или кровотечения при незначительной травме (преимущественно гемартрозы и гематомы мягких тканей различных локализаций) [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>].</p><p>Стандартом медицинской помощи для лечения и профилактики кровотечений и их осложнений является поддержание адекватного уровня активности фактора свёртывания крови путём периодического внутривенного введения необходимой концентрации. Пациенты получают медикаментозную терапию в виде профилактики или в виде лечения по требованию для купирования эпизодов кровотечений. Для пациентов с тяжёлой формой кровотечения профилактическое лечение является стандартом терапии [<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>]. При отсутствии необходимой лекарственной терапии у пациентов с гемофилией А наступает ранняя инвалидизация, а продолжительность жизни не превышает 30–40 лет [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>].</p><p>Для профилактической медицины и здравоохранения в целом важно отслеживать и улучшать показатели здоровья населения. Благодаря развитию IT-технологий данная задача упрощается, например, с помощью специально разработанной и валидированной системы оценки качества жизни (КЖ) пациента вне зависимости от нозологии заболевания.</p><p>Исследование КЖ пациента отражает не отсутствие у него болезней, а удовлетворение им его потребностей и его адаптацию в физической, психологической и социальной сферах [<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>].</p><p>Если человек без труда для себя, благополучно ведёт физическую, психическую и социальную деятельность и доволен уровнем своего функционирования и контролем болезни или симптомов, связанных с её лечением, то можно сказать, что КЖ характеризуется как состояние благополучия для пациента [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>].</p><p>В медицинской практике КЖ рассчитывается в различных целях: во-первых, чтобы оценить эффективность методов и технологий современной клинической медицины; во-вторых, чтобы оценить степень тяжести состояния больного, чтобы спрогнозировать течение заболевания [<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>].</p><p>На данный момент используются методики определения КЖ для различных групп заболеваний. Этот процесс является составной частью комплексного анализа новых методов диагностики, лечения и профилактики. Применение оценки КЖ даёт органам здравоохранения инструмент для дополнительного анализа работы медицинских служб, а также для принятия решений о приоритетных направлениях финансировании [<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>].</p><p>Одним из главных методов оценки КЖ пациента являются анкеты (опросники), как общие, так и специфические. Среди современных общих опросников наибольшей популярностью пользуется опросник MOS-SF-36 (короткая форма), или сокращенно SF-36 [<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>].</p><p>Методика переведена на русский язык и апробирована Институтом клинико-фармакологических исследований в Международном центре исследования КЖ (МЦИКЖ, Санкт-Петербург). Результаты апробирования показали, что российская версия обладает надежными психометрическими свойствами и может быть рекомендована для популяционных исследований КЖ в России [<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>].</p><p>В мировой практике достаточно давно проводится оценка КЖ у пациентов с гемофилией посредством проведения анкетирования. Немецкое исследование показало, что у пациентов, проходящих профилактику, был лучший показатель КЖ по сравнению с пациентами, получающими лечение по требованию, особенно с точки зрения трёх аспектов: общего состояния здоровья, физической роли и эмоционально-ролевого функционирования [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>].</p><p>Многоцентровое когортное исследование пациентов из шести центров лечения гемофилии по всей территории США показало, что взрослые пациенты с тяжёлой формой гемофилии А имели более низкий физический КЖ по сравнению с нормальной популяцией в США, но сопоставимый психологический компонент КЖ [<xref ref-type="bibr" rid="cit10">10</xref>].</p><p>Взрослые пациенты с гемофилией в США, которые всегда проходили профилактическое лечение, имеют лучшее физическое функционирование и физический показатель КЖ, по сравнению с теми, кто не проходил профилактику в течение всей своей жизни [<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>].</p><p>Использование стандартных опросников является одним из инструментов расчета QALY (Quality-Adjusted Life Year) — показателя ценности результатов в области здравоохранения, который объединяет изменения в качественном и количественном соотношении в единый показатель. Наиболее распространенные опросники: индекс EuroQoL (EQ-5D), 36-позиционный краткий опросник здоровья (SF-36), индекс полезности здоровья (HUI) и т. д. Некоторые из них, например EQ-5D и SF-36, используются для оценки предпочтений в здравоохранении, а также в других отраслях, ориентированных на потребителя [<xref ref-type="bibr" rid="cit12">12</xref>].</p><p>В международной практике разработаны и применяются стандартизированные методики расчета QALY, что позволяет использовать этот показатель в качестве универсального критерия эффективности при оценке медицинских технологий. Его универсальность позволяет принимать решения о финансировании медицинских технологий для лечения различных заболеваний в рамках ограниченного бюджета. При этом финансовые ресурсы распределяются таким образом, чтобы максимизировать прирост QALY [<xref ref-type="bibr" rid="cit13">13</xref>].</p><p>Опросник SF-36 позволяет оперативно применять его для больших групп сравнения, выявляя общие проблемы, неспецифичные для различных возрастных или нозологических групп. Данный опросник подходит как для самостоятельного заполнения пациентом на бумаге или с помощью компьютерного опроса, так и с помощью обученного человека при личном общении, а время его заполнения достаточно мало.</p><p>Определение КЖ является одним из решающих факторов при расчёте QALY, поскольку оно измеряет эффективность медицинского лечения с точки зрения того, насколько оно продлевает и / или улучшает жизнь пациентов [<xref ref-type="bibr" rid="cit14">14</xref>].</p><p>Целью данного исследования / The purpose of this work является определение КЖ пациентов с гемофилией Нижегородской области посредством проведения электронного анкетирования с применением опросника SF-36.</p></sec><sec><title>Материалы и методы / Materials and methods</title><p>Для определения КЖ использовали валидированный опросник краткой формы SF-36. Вопросы полностью и без изменений были перенесены в Google-форму, которая была разослана взрослым пациентам с гемофилией А, В и болезнью Виллебранда Нижегородской области вместе с краткой формой информированного добровольного согласия при участии региональной организации Нижегородской области Всероссийского общества гемофилии. Исследование одобрено локальным этическим комитетом Приволжского исследовательского медицинского Университета ПИМУ выпиской из протокола № 9 от 30 июня 2023 года.</p><p>В анкетировании приняли участие 28 человек, среди них 10,71 % — пациенты женского пола и 89,29 % — мужского пола. Среди всех опрошенных 46,43 % (n=13) пациентов, у которых поставлен диагноз до года, 25 % (n=7) — от 1 года до 5 лет, 10,71 % (n=3) — от 5 лет до 10 лет и 17,86 % (n=5) пациентов с выявленным диагнозом больше 10 лет назад.</p><p>Среди опрошенных преобладали пациенты, страдающие гемофилией А (в т. ч. ингибиторная форма гемофилии) (табл. 1).</p><table-wrap id="table-1"><caption><p>Таблица 1</p><p>Распределение пациентов по заболеваниям</p><p>Table 1</p><p>Distribution of patients by disease</p></caption><table><tbody><tr><td>Заболевание</td><td>Количество, чел.</td></tr><tr><td>Гемофилия А (в т. ч. ингибиторная форма гемофилии)</td><td>21 (3)</td></tr><tr><td>Гемофилия В</td><td>4</td></tr><tr><td>Болезнь Виллебранда</td><td>3</td></tr></tbody></table></table-wrap><p>Расчёт общих и итоговых показателей КЖ вели согласно инструкции по обработке данных, полученных с помощью опросника SF-36, представленного в Google-форме.</p><p>Анкета состояла из 36 вопросов, распределённых по 8 шкалам. В ходе расчёта были определены 2 суммарных показателя (физическое здоровье «PH» и психическое здоровье «MH’»), которыми объединяются шкалы. Интервал каждого из показателей 8 шкал анкеты в числовом выражении находился в диапазоне от 0 до 100, где 0 — это наименьшее значение, определяющее низкие значения КЖ, а 100 — это наибольшее значение, показывающее удовлетворённость КЖ.</p><p>Для определения КЖ количественно оценивали следующие показатели:</p><p>Данные от 8 вышеперечисленных показателей группируются в два ключевых показателя — «физический компонент здоровья» и «психологический компонент здоровья»:</p><p>Для комплексных показателей PH и MH’ проводится стандартизация. Для каждого респондента по всем 8 шкалам рассчитывался Z-показатель по отношению разницы трансформированного значения каждой шкалы с его средним значением в популяции к стандартному отклонению.</p><p>Z-показатель показывает, на сколько стандартных отклонений заданное значение отклоняется от среднего значения. Для расчёта данного показателя обычно используется следующая формула (1):</p><p>Z = (X — μ) / σ (1)</p><p>где: X — это одно необработанное значение данных;</p><p>μ — среднее значение;</p><p>σ — стандартное отклонение.</p><p>Полученный Z-показатель для отдельного значения интерпретируется следующим образом: положительный Z-показатель показывает, что полученное отдельное значение больше среднего, отрицательный Z-показатель — меньше среднего, а если Z-показатель равен 0, то индивидуальное значение равно среднему.</p><p>Чем больше абсолютное значение Z-показатель, тем дальше отдельное значение находится от среднего [<xref ref-type="bibr" rid="cit15">15</xref>].</p><p>Расчет Z-показателя — один из последовательных шагов перевода показателей в стандартные значения согласно валидированному опроснику SF-36. Для стандартизации значений каждой шкалы при разработке анкеты был выбран 50 % уровень от «идеального» здоровья и одинаковое стандартное отклонение, равное 10 [<xref ref-type="bibr" rid="cit16">16</xref>].</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение / Results and discussion</title><p>Анализ структуры лекарственных препаратов (ЛП), получаемых пациентами, участвующими в анкетировании, показал, что наибольшее количество назначений по данным опросника у опрошенных пациентов приходится на Эмицизумаб — 42,86 % (табл. 2).</p><table-wrap id="table-2"><caption><p>Таблица 2</p><p>Структура ЛП, получаемых пациентами с разными формами гемофилии по данным опроса</p><p>Table 2</p><p>Structure of LPs received by patients with different forms of hemophilia according to the survey data</p></caption><table><tbody><tr><td>МНН</td><td>Пациенты, %</td></tr><tr><td>Эмицизумаб</td><td>42,86 %</td></tr><tr><td>Фактор свертывания крови IX</td><td>14,29 %</td></tr><tr><td>Симоктоког альфа (фактор свёртывания крови VIII человеческий рекомбинантный)</td><td>10,71 %</td></tr><tr><td>Фактор свёртывания крови VIII + Фактор Виллебранда</td><td>10,71 %</td></tr><tr><td>Эфмороктоког альфа</td><td>7,14 %</td></tr><tr><td>Октоког альфа</td><td>7,14 %</td></tr><tr><td>Фактор свёртывания крови VIII</td><td>3,57 %</td></tr><tr><td>Не указан ЛП</td><td>3,57 %</td></tr><tr><td>ВСЕГО:</td><td>100 %</td></tr></tbody></table></table-wrap><p>По заполненным данным валидированной анкеты SF-36 рассчитывали ряд показателей КЖ пациента (табл. 3). Чем выше числовое значение каждого из показателей, тем выше КЖ пациента по данному показателю.</p><table-wrap id="table-3"><caption><p>Таблица 3</p><p>Показатели КЖ пациентов с различными формами гемофилии согласно анкете SF-36</p><p>Table 3</p><p>KJ indicators of patients with different forms of hemophilia according to the SF-36 questionnaire</p></caption><table><tbody><tr><td>Показатель</td><td>Среднее значение± стандартное отклонение (σ)</td><td>Минимальное значение</td><td>Максимальное значение</td></tr><tr><td>PF</td><td>Физическое функционирование</td><td>81,43 ± 17,57</td><td>20</td><td>100</td></tr><tr><td>RP</td><td>Ролевое функционирование</td><td>64,29 ± 38,63</td><td>0</td><td>100</td></tr><tr><td>BP</td><td>Интенсивность боли</td><td>72,43 ± 21,84</td><td>31</td><td>100</td></tr><tr><td>GH</td><td>Общее состояние здоровья</td><td>61,00 ± 19,93</td><td>20</td><td>95</td></tr><tr><td>VT</td><td>Жизненная активность</td><td>64,82 ± 13,85</td><td>20</td><td>85</td></tr><tr><td>SF</td><td>Социальное функционирование</td><td>79,02 ± 18,62</td><td>37,5</td><td>100</td></tr><tr><td>RE</td><td>Ролевое функционирование</td><td>78,57 ± 32,38</td><td>0</td><td>100</td></tr><tr><td>MH</td><td>Психическое здоровье</td><td>67,57 ± 10,49</td><td>36</td><td>80</td></tr></tbody></table></table-wrap><p>Наименьшее количество баллов было набрано по показателю GH «Общее состояние здоровья» при среднем значении 61,00, наибольшее — по показателю PF «Физическое функционирование» — 81,43 (рис. 1).</p><fig id="fig-1"><caption><p>Рис. 1. Распределение показателей качества жизни пациентов с гемофилией по 8 шкалам</p><p>Fig. 1. Distribution of quality of life indicators of hemophilia patients according to 8 scales</p></caption><graphic xlink:href="clinvest-0-4-g001.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/clinvest/2023/4/zVtD2wzDzVNUMgrJC9jI47GcIUbCq6Z9cqEUHGRM.jpeg</uri></graphic></fig><p>Точки на рисунке 1 показывают выпадающие значения из всей совокупности показателей, т. е. те показатели, которые сильно отличаются от среднего значения. Они принадлежат пациентам, у которых наиболее низкие показатели КЖ.</p><p>По итогам расчёта и приведения показателей анкеты SF-36 к двум итоговым значениям, был рассчитан Z-показатель для физического (РН) (а) и психического (МН’) компонентов (б) здоровья (рис. 2).</p><fig id="fig-2"><caption><p>Рис. 2. Стандартизированные показатели компонентов здоровья пациентов с различными формами гемофилии, прошедших анкетирование</p><p>Fig. 2. Standardized indicators of health components of patients with different forms of hemophilia who completed the questionnaire</p></caption><graphic xlink:href="clinvest-0-4-g002.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/clinvest/2023/4/JMO2SFN05r9ZeKQDwEQEAqzF4o1nRfXzo1GskQjq.jpeg</uri></graphic></fig><p>Среднее значение физического компонента здоровья у пациентов с гемофилией составило 46,99 ± 8,13 (а), психического — 48,52 ± 6,73 (б). У одного пациента с гемофилией А, диагностированной более 10-лет назад, показатель физического компонента здоровья составил 21,76, что в 2,16 раза ниже среднего значения анализируемой группы (рис. 3).</p><fig id="fig-3"><caption><p>Рис. 3. Физический (PH) и психический компоненты (MH’) здоровья пациентов с разными формами гемофилии по данным проведённого анкетирования</p><p>Fig. 3. Physical (PH) and mental components (MH') of health of patients with different forms of hemophilia according to the conducted questionnaire</p></caption><graphic xlink:href="clinvest-0-4-g003.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/clinvest/2023/4/ZrruH1Br71cVPpNjfqHKqeAz1mQKei5SamVUqOaP.jpeg</uri></graphic></fig><p>В таблице 4 представлено сравнение показателей КЖ у пациентов с разными формами гемофилии по 8 шкалам в числовом выражении. Можно отметить, что в среднем показатели КЖ выше у пациентов с гемофилией А, а у пациентов с болезнью Виллебранда отмечаются наиболее низкие показатели. Самым низким показателем является общее состояние здоровья (GH) у пациентов с болезнью Виллебранда (42,33).</p><table-wrap id="table-4"><caption><p>Таблица 4</p><p>Показатели качества жизни пациентов с разными формами гемофилии, прошедших анкетирование</p><p>Table 4</p><p>Quality of life indicators of patients with different forms of hemophilia who completed the questionnaire</p></caption><table><tbody><tr><td> </td><td>Вид значения</td><td>PF</td><td>RP</td><td>BP</td><td>GH</td><td>VT</td><td>SF</td><td>RE</td><td>MH</td></tr><tr><td>Гемофилия А</td><td>Среднее ± σ</td><td>79,05 ± 25,00</td><td>63,10 ± 52,40</td><td>71,95 ± 21,96</td><td>63,33 ± 42,05</td><td>64,29 ± 21,84</td><td>79,76 ± 23,36</td><td>80,95 ± 213,40</td><td>66,67 ± 33,86</td></tr><tr><td>Min</td><td>20,00</td><td>0,00</td><td>31,00</td><td>37,00</td><td>20,00</td><td>37,50</td><td>0,00</td><td>36,00</td></tr><tr><td>Max</td><td>100</td><td>100</td><td>100</td><td>95</td><td>85</td><td>100</td><td>100</td><td>80</td></tr><tr><td>Гемофилия В</td><td>Среднее ± σ</td><td>90,00 ± 11,66</td><td>75,00 ± 32,44</td><td>78,50 ± 22,62</td><td>62,75 ± 24,64</td><td>71,25 ± 8,43</td><td>78,13 ± 16,26</td><td>75,00 ± 43,45</td><td>72,00 ± 7,72</td></tr><tr><td>Min</td><td>80,00</td><td>25,00</td><td>52,00</td><td>25,00</td><td>65,00</td><td>62,50</td><td>0,00</td><td>64,00</td></tr><tr><td>Max</td><td>100</td><td>100</td><td>100</td><td>87</td><td>80</td><td>100</td><td>100</td><td>80</td></tr><tr><td>Болезнь Виллебранда</td><td>Среднее ± σ</td><td>86,67 ± 8,14</td><td>58,33 ± 31,74</td><td>67,67 ± 24,88</td><td>42,33 ± 26,82</td><td>60,00 ± 15,49</td><td>75,00 ± 20,80</td><td>66,67 ± 29,71</td><td>68,00 ±9,81</td></tr><tr><td>Min</td><td>80,00</td><td>25,00</td><td>41,00</td><td>20,00</td><td>45,00</td><td>50,00</td><td>33,33</td><td>56,00</td></tr><tr><td>Max</td><td>95</td><td>100</td><td>100</td><td>67</td><td>80</td><td>100</td><td>100</td><td>80</td></tr></tbody></table></table-wrap><p>На рисунке 4 представлены диапазоны значений итоговых показателей физического (PH) и психического (МН’) здоровья у пациентов с разными формами гемофилии. По представленным данным можно отметить, что наиболее высокие значения показателей КЖ наблюдаются у пациентов с гемофилией В, а наибольший диапазон крайних значений наблюдается у пациентов с гемофилией А.</p><fig id="fig-4"><caption><p>Рис. 4. Диапазон итоговых значений физического (PH) и психического (MH’) компонентов здоровья пациентов с разными формами гемофилии по данным анкетированияа) показатели итоговых значений физического (PH) компонента здоровья;б) показатели итоговых значений психического (MH’) компонента здоровья.</p><p>Fig. 4. Range of final values of physical (PH) and mental (MH') health components of patients with different forms of hemophilia according to the questionnaire dataa) indicators of the final values of the physical (PH) component of health;b) indicators of the final values of the mental (MH') component of health.</p></caption><graphic xlink:href="clinvest-0-4-g004.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/clinvest/2023/4/YFNlmZxTj6xzyDCC4EHTlvJbkMzWcsrdO6hXoFgo.jpeg</uri></graphic></fig><fig id="fig-5"><caption><p>Рис. 5. Сравнение средних показателей качества жизни у пациентов с гемофилией А, принимающих эмицизумаб и прочие ЛП для терапии гемофилии А</p><p>Fig. 5. Comparison of mean quality of life scores in hemophilia A patients receiving emicizumab and other hemophilia A therapies</p></caption><graphic xlink:href="clinvest-0-4-g005.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/clinvest/2023/4/1YL5mHWaLoqbhF8Mojek5QYQn4rdiIg3EqxRqEha.jpeg</uri></graphic></fig></sec><sec><title>Заключение / Conclusion</title><p>В ходе проведённого исследования выявлено, что большая часть опрошенных пациентов получают эмицизумаб (42,86 %). При этом средние показатели КЖ у таких пациентов находятся на схожем уровне в сравнении с пациентами, принимающими прочие ЛП, а колебания показателей КЖ у пациентов, принимающих эмицизумаб, менее заметны, чем у остальных опрошенных пациентов с гемофилией А.</p><p>По рассчитанным общим показателям КЖ выявлено, что наименьшее количество баллов среди всех опрошенных пациентов было набрано по показателю GH «Общее состояние здоровья» при среднем значении 61,00, а наибольшее — по показателю PF «Физическое функционирование» со значением в 81,43.</p><p>После сравнения диапазонов значений итоговых показателей физического (PH) и психического (МН’) здоровья у пациентов с разными формами гемофилии определили, что наиболее высокие значения показателей КЖ наблюдаются у пациентов с гемофилией В, а наибольший диапазон крайних значений — у пациентов с гемофилией А. Но стоит отметить, что у пациента с гемофилией А, диагностированной более 10-лет назад, который имеет сопутствующие заболевания, показатель физического компонента здоровья имеет достаточно низкий показатель и составил 21,76, что в 2,16 раза ниже среднего значения анализируемой группы.</p><p>У пациентов с разными формами гемофилии определены удовлетворительные значения 8 основных показателей КЖ, а также физического и психического компонентов здоровья, так как все полученные в ходе анкетирования результаты находятся выше среднего значения показателей.</p></sec><sec><title>ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ</title><p>Конфликт интересов. Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов, требующего раскрытия в данной статье.</p><p>Благодарности. Авторы выражают признательность региональной организации Нижегородской области Всероссийского общества гемофилии за оказанную помощь при проведении данного исследования.</p><p>Участие авторов. Фокина Д. С. — концепция и дизайн исследования, сбор, анализ и интерпретация результатов работы, написание текста; Жукова О. В. — концепция и дизайн исследования, редактирование текста, утверждение окончательного варианта статьи для публикации; Хохлов А. Л. — редактирование текста, утверждение окончательного варианта статьи для публикации; Волкова С. А. — редактирование текста, утверждение окончательного варианта статьи для публикации.</p></sec><sec><title>ADDITIONAL INFORMATION</title><p>Conflict of interests. The authors declare no conflict of interest requiring disclosure in this article.</p><p>Participation of authors. Fokina DS — concept and design of the work, collection, analysis and interpretation of the results of the work, writing the text; Zhukova OV — concept and design of the study, writing the text, approval of the final version of the article for publication; Khokhlov AL — text editing, approval of the final version of the article for publication; Volkova SA — text editing, approval of the final version of the article for publication.</p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Распоряжение Правительства РФ от 12.10.2019 N 2406-р (ред. от 24.12.2022) «Об утверждении перечня жизненно необходимых и важнейших лекарственных препаратов, а также перечней лекарственных препаратов для медицинского применения и минимального ассортимента лекарственных препаратов, необходимых для оказания медицинской помощи».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Government of the Russian Federation of 12.10.2019 N 2406-r (ed. of 24.12.2022) «Ob utverzhdenii perechnya zhiznenno neobhodimyh i vazhnejshih lekarstvennyh preparatov, a takzhe perechnej lekarstvennyh preparatov dlya medicinskogo primeneniya i minimal'nogo assortimenta lekarstvennyh preparatov, neobhodimyh dlya okazaniya medicinskoj pomoshchi». (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимкина Е. А. Лекарственное обеспечение пациентов, страдающих редкими (орфанными) заболеваниями, в рамках исполнения программы высокозатратных нозологий (ВЗН) и деятельности Фонда «Круга добра».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maksimkina EA. Lekarstvennoe obespechenie pacientov, stradayushchih redkimi (orfannymi) zabolevaniyami, v ramkah ispolneniya programmy vysokozatratnyh nozologij (VZN) i deyatel'nosti Fonda «Kruga dobra». (In Russ.). Доступно по: http://komitet2–2.km.duma.gov.ru/upload/site21/Maksimkina.pptx. (дата обращения: 25.06.2023)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации «Гемофилия» / Национальное общество детских гематологов, онкологов, Национальное гематологическое общество (Год пересмотра 2023). — 65 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klinicheskie rekomendacii «Gemofiliya» / Nacional'noe obshchestvo detskih gematologov, onkologov, Nacional'noe gematologicheskoe obshchestvo. (Revision year 2023). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алгоритмы диагностики и протоколы лечения заболеваний системы крови. Под ред. В. Г. Савченко. В двух томах. Том 1. — М.: Практика, 2018. С. 333–357.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Algoritmy diagnostiki i protokoly lecheniya zabolevanij sistemy krovi. Ed by VG Savchenko. In two volumes. Volume 1. Moscow: Practice, 2018. р. 333–357. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">White II GC, Aster RH, Aster SE. Looking Back — Looking Forward: 40 Years in Hemophilia Research. The Hematologist: ASH News &amp; Reports. July 2014;11 (4). doi: 10.1182/hem.V11.4.3025.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">White II GC, Aster RH, Aster SE. Looking Back — Looking Forward: 40 Years in Hemophilia Research.  The Hematologist: ASH News &amp; Reports. July 2014;11 (4). doi: 10.1182/hem.V11.4.3025.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Потёмина Т. Е., Кузнецова С. В., Перешеин А. В., и др. Качество жизни в здравоохранении: критерии, цели, перспективы. Российский остеопатический журнал. 2018; (3-4):98–106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potemina TE, Kuznetsova SV, Pereshein AV, et al. Quality of life in healthcare services: criteria, goals, prospects. Russian  Osteopathic  Journal. 2018; (3-4):98–106. (In Russ.). doi: 10.32885/2220-0975-2018-3-4-98-106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">What quality of life? The WHOQOL Group. World Health Organization Quality of Life Assessment. World Health Forum. 1996;17 (4):354–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">What quality of life? The WHOQOL Group. World Health Organization Quality of Life Assessment. World Health Forum. 1996;17 (4):354–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новик А. А., Ионова Т. И., Шевченко Ю. Л. Руководство по исследованию качества жизни в медицине. 2-е изд. — М.: ОЛМА Медиа Групп; 2007; 320 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novik AA, Ionova TI, Shevchenko YL. Manual on the study of quality of life in medicine. 2nd ed. Мoscow: OLMA Media Group; 2007. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Szucs TD, Öffner A, Schramm W. Socioeconomic impact of haemophilia care: results of a pilot study. Haemophilia. 1996 Oct;2 (4):211–7. doi: 10.1111/j.1365–2516.1996.tb00139.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Szucs TD, Öffner A, Schramm W. Socioeconomic impact of haemophilia care: results of a pilot study.  Haemophilia. 1996 Oct;2 (4):211–7. doi: 10.1111/j.1365–2516.1996.tb00139.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Poon JL, Doctor JN, Nichol MB. Longitudinal changes in health-related quality of life for chronic diseases: an example in hemophilia A. J Gen Intern Med. 2014 Aug;29 Suppl 3 (Suppl 3):S760–6. doi: 10.1007/s11606-014-2893-y.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poon JL, Doctor JN, Nichol MB. Longitudinal changes in health-related quality of life for chronic diseases: an example in hemophilia A. J Gen Intern Med.  2014 Aug;29 Suppl 3 (Suppl 3):S760–6. doi: 10.1007/s11606-014-2893-y.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Duncan N, Kronenberger W, Roberson C, Shapiro A. VERITAS-Pro: a new measure of adherence to prophylactic regimens in haemophilia. Haemophilia. 2010 Mar;16 (2):247–55. doi: 10.1111/j.1365–2516.2009.02129.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duncan N, Kronenberger W, Roberson C, Shapiro A. VERITAS-Pro: a new measure of adherence to prophylactic regimens in haemophilia.  Haemophilia. 2010 Mar;16 (2):247–55. doi: 10.1111/j.1365–2516.2009.02129.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ягудина Р. И., Куликов А. Ю., Литвиненко М. М. Qaly: история, методология и будущее метода. Фармакоэкономика. Современная фармакоэкономика и фармакоэпидемиология. 2010;3 (1):7–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yagudina R, Kulikov A, Litvinenko M. Qaly: history, methodology and the method future. FARMAKOEKONOMIKA.  Modern  Pharmacoeconomics and  Pharmacoepidemiology. 2010;3 (1):7–11. (In Russ.). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/qaly-istoriya-metodologiya-i-buduschee-metoda (дата обращения: 13.10.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мусина Н. З., Федяева В. К. Методы расчета QALY как инте-грального показателя эффективности в процессе комплексной оценки лекарственных препаратов. Фармакоэкономика. Современная фармакоэкономика и фармакоэпидемиология . 2017;10 (1):66–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Musina NZ, Fedyaeva VK. The use of QALY as an integral measure of effectiveness in the evaluation of medical technologies.  FARMAKOEKONOMIKA.  Modern  Pharmacoeconomics and  Pharmacoepidemiology.  2017; (10) 1:66–71 (In Russ.). doi: 10.17749/2070–4909.2017.10.1.066–071.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prieto L, Sacristán JA. Problems and solutions in calculating quality-adjusted life years (QALYs). Health Qual Life Outcomes. 2003 Dec 19;1:80. doi: 10.1186/1477-7525-1-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prieto L, Sacristán JA. Problems and solutions in calculating quality-adjusted life years (QALYs).  Health Qual Life Outcomes. 2003 Dec 19;1:80. doi: 10.1186/1477-7525-1-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Z-score: Definition, Formula, and Uses. URL: https://statisticsbyjim.com/basics/z-score/ (дата обращения: 06.09.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Z-score: Definition, Formula, and Uses. URL: https://statisticsbyjim.com/basics/z-score/ (дата обращения: 06.09.2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">36-Item Short Form Survey (SF-36) // URL: https://www.rand.org/health-care/surveys_tools/mos/36-item-short-form.html (дата обращения: 20.07.2023)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">36-Item Short Form Survey (SF-36) // URL: https://www.rand.org/health-care/surveys_tools/mos/36-item-short-form.html (дата обращения: 20.07.2023)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
