<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">clinvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Качественная клиническая практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Kachestvennaya Klinicheskaya Praktika = Good Clinical Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2588-0519</issn><issn pub-type="epub">2618-8473</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство ОКИ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37489/2588-0519-2020-S4-103-105</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">clinvest-539</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АКТУАЛЬНЫЕ ОБЗОРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ACTUAL REVIEW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Обоснованность применения мефлохина для лечения COVID-19</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rationale for use mefloquine for COVID-19 treatment</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0623-7263</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Отделенов</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Otdelenov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Отделенов Виталий Александрович – доцент кафедры клинической фармакологии и терапии. SPIN-код: 8357-5770</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Otdelenov Vitaly A. – Associate Professor of the Department of Clinical Pharmacology and Therapy. SPIN code: 8357-5770</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9307-4994</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мирзаев</surname><given-names>К. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mirzaev</surname><given-names>K. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мирзаев Карин Бадавиевич – к. м. н., доцент кафедры клинической фармакологии и терапии. SPIN-код: 8308-7599</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mirzaev Karin B. – Candidate of Medical Sciences, Associate Professor of the Department of Clinical Pharmacology and Therapy. SPIN code: 8308-7599</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2431-3429</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дмитриев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dmitriev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитриев Александр Викторович – к. б. н., с. н. с. отдела биоинформатики</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitriev Alexander V. – Candidate of Biology Sciences, Department of bioinformatics</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7937-2621</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Поройков</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Poroikov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Поройков Владимир Васильевич – к. ф-м. н., д. б. н., профессор, чл.-корр. РАН, руководитель отдела биоинформатики, заведующий лабораторией. SPIN-код: 8272-7797</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Poroikov Vladimir V. – Candidate of physical and mathematical Sciences, Doctor of Biology Sciences, Professor, Corresponding Member RAS, Head of the bioinformatics Department. SPIN code: 8272-7797</p><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4496-3680</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сычёв</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sychev</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сычёв Дмитрий Алексеевич – д. м. н., профессор, член-корр. РАН, ректор, зав. кафедрой клинической фармакологии и терапии. SPIN-код: 4525-7556</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sychev Dmitry A. – Doctor of Medical Sciences, Professor, Corresponding Member RAS, Rector, Head. Department of Clinical Pharmacology and Therapy. SPIN code: 4525-7556</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">dmitriy.alex.sychev@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ДПО «Российская медицинская академия непрерывного профессионального образования» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian Medical Academy of Continuing Professional Education of the Ministry of Health of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Научно-исследовательский институт биомедицинской химии имени В.Н. Ореховича»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Biomedical Chemistry</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4S</issue><issue-title>ФармаCOVID</issue-title><fpage>103</fpage><lpage>105</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Отделенов В.А., Мирзаев К.Б., Дмитриев А.В., Поройков В.В., Сычёв Д.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Отделенов В.А., Мирзаев К.Б., Дмитриев А.В., Поройков В.В., Сычёв Д.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Otdelenov V.A., Mirzaev K.B., Dmitriev A.V., Poroikov V.V., Sychev D.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.clinvest.ru/jour/article/view/539">https://www.clinvest.ru/jour/article/view/539</self-uri><abstract><p>В настоящее время применение мефлохина у пациентов с COVID-19 не имеет достаточного научного обоснования и с учётом неблагоприятного профиля эффективности и безопасности не может рассматриваться для рутинного применения в клинической практике.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Currently, the use of mefloquine in patients with COVID-19 does not have sufficient scientific justification and, given the unfavorable efficacy and safety profile, cannot be considered for routine use in clinical practice.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>коронавирус</kwd><kwd>мефлохин</kwd><kwd>COVID-19</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>coronavirus</kwd><kwd>mefloquine</kwd><kwd>COVID-19</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Drugbank.ca — Mefloquine [Internet]. [cited 2020 September 14]; Available from: https://www.drugbank.ca/drugs/DB00358</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drugbank.ca — Mefloquine [Internet]. [cited 2020 September 14]; Available from: https://www.drugbank.ca/drugs/DB00358</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wong W et al. Mefloquine targets the Plasmodium falciparum 80S ribosome to inhibit protein synthesis. Nat Microbiol. 2017 Mar 13;2:17031. DOI: 10.1038/nmicrobiol.2017.31</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wong W et al. Mefloquine targets the Plasmodium falciparum 80S ribosome to inhibit protein synthesis. Nat Microbiol. 2017 Mar 13;2:17031. DOI: 10.1038/nmicrobiol.2017.31</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный реестр лекарственных средств. Мефлохин. Инструкция по медицинскому применению. [Электронный ресурс]. Доступно по: https://clck.ru/RCnSv Ссылка активна на 14.09.2020</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The state register of medicinal products. Mefloquine. Instructions for medical use. (In Russ). Доступно по: https://clck.ru/RCnSv Ссылка активна на 14.09.2020</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sachdeva C et al. In silico Potential of Approved Antimalarial Drugs for Repurposing Against COVID-19. OMICS. 2020 Jul 30. DOI: 10.1089/omi.2020.0071</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sachdeva C et al. In silico Potential of Approved Antimalarial Drugs for Repurposing Against COVID-19. OMICS. 2020 Jul 30. DOI: 10.1089/omi.2020.0071</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Временные методические рекомендации Министерства здравоохранения РФ по профилактике, диагностике и лечению новой коронавирусной инфекции (COVID-19), версия 8 от 03.09.2020 [Электронный ресурс]. Доступно по: https://clck.ru/RCqBr Ссылка активна на 14.09.2020</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Temporary guidelines of the Ministry of health of the Russian Federation for the prevention, diagnosis and treatment of new coronavirus infection (COVID-19), version 8 of 03.09.2020. (In Russ). Доступно по: https://clck.ru/RCqBr Ссылка активна на 14.09.2020</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) Treatment Guidelines NIH [Internet]. [cited 2020 September 14]; Available from: https://www.covid19treatmentguidelines.nih.gov/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) Treatment Guidelines NIH [Internet]. [cited 2020 September 14]; Available from: https://www.covid19treatmentguidelines.nih.gov/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">National COVID-19 Clinical Evidence Taskforce [Internet]. [cited 2020 September 14]; Available from: https://covid19evidence.net.au</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National COVID-19 Clinical Evidence Taskforce [Internet]. [cited 2020 September 14]; Available from: https://covid19evidence.net.au</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">UW Medicine COVID-19 Resource Site [Internet]. [cited 2020 September 14]; University of Washington. 2020. Available from: https://covid-19.uwmedicine.org/Pages/default.aspx</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UW Medicine COVID-19 Resource Site [Internet]. [cited 2020 September 14]; University of Washington. 2020. Available from: https://covid-19.uwmedicine.org/Pages/default.aspx</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brigham and Women’s Hospital COVID-19 Clinical Guidelines [Internet]. [cited 2020 September 14]; Available from: https://covidprotocols.org/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brigham and Women’s Hospital COVID-19 Clinical Guidelines [Internet]. [cited 2020 September 14]; Available from: https://covidprotocols.org/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный реестр лекарственных средств. Реестр разрешённых клинических исследований. Мефлохин [Электронный ресурс]. Доступно по: https://grls.rosminzdrav.ru/CIPermitionReg.aspx Ссылка активна на 14.09.2020</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State register of medicines. Register of permitted clinical trials. Mefloquine. (In Russ). Доступно по: https://grls.rosminzdrav.ru/CIPermitionReg.aspx Ссылка активна на 14.09.2020</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ФМБА России: доказана противовирусная активность «Мефлохина» в отношении возбудителя COVID-19 [Электронный ресурс]. Доступно по: https://fmba.gov.ru/press-tsentr/novosti/detail/?ELEMENT_ID=38239 Ссылка активна на 14.09.2020</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">FMBA of Russia: proven antiviral activity of Mefloquine against the pathogen COVID-19. (In Russ). Доступно по: https://fmba.gov.ru/press-tsentr/novosti/detail/?ELEMENT_ID=38239 Ссылка активна на 14.09.2020</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный реестр лекарственных средств. Регистрационное удостоверение. Мефлохин [Электронный ресурс]. Доступно по: https://clck.ru/RCquE Ссылка активна на 14.09.2020</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State register of medicines. Registration certificate. Mefloquine. (In Russ).]. Доступно по: https://clck.ru/RCquE Ссылка активна на 14.09.2020</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dmitriev A, Filimonov D, Lagunin A et al. Prediction of severity of drug-drug interactions caused by enzyme inhibition and activation. Molecules. 2019 Oct 31;24(21):3955. DOI: 10.3390/molecules24213955</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dmitriev A, Filimonov D, Lagunin A et al. Prediction of severity of drug-drug interactions caused by enzyme inhibition and activation. Molecules. 2019 Oct 31;24(21):3955. DOI: 10.3390/molecules24213955</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
