<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">clinvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Качественная клиническая практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Kachestvennaya Klinicheskaya Praktika = Good Clinical Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2588-0519</issn><issn pub-type="epub">2618-8473</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство ОКИ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24411/2588-0519-2019-10081</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">clinvest-465</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФАРМАКОНАДЗОР</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHARMACOVILIGANCE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Меры минимизации рисков в фармаконадзоре: обзор отечественного и зарубежного опыта</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Risk minimization measures in pharmacovigilance: review of national and international experience</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2366-2934</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Комиссарова</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Komissarova</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Комиссарова Виктория Александровна - аспирант кафедры клинической фармакологии</p><p>Ярославль</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Komissarova Victoria - Postgraduate Student, Department of Clinical Pharmacology</p><p>Yaroslavl</p></bio><email xlink:type="simple">vikakomiss13@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Ярославский государственный медицинский университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Yaroslavl State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>01</month><year>2020</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>33</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Комиссарова В.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Комиссарова В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Komissarova V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.clinvest.ru/jour/article/view/465">https://www.clinvest.ru/jour/article/view/465</self-uri><abstract><p>Использование риск-ориентированного подхода при ведении фармаконадзора обусловлено стратегией применения превентивных мер для обеспечения безопасного приёма лекарственных средств. На данный момент производители лекарственных препаратов (ЛП) для обеспечения функций фармаконадзора предоставляют целый комплекс документов, регистрирующий безопасность выпускаемых продуктов, среди которых план управления рисками. В процессе подготовки плана управления рисками происходит идентификация рисков, их оценка, разрабатываются меры по их минимизации и в дальнейшем проводится оценка эффективности этих мер. В статье рассмотрены факторы риска в отношении ведения фармаконадзора для ЛП и примеры их возникновения. Для обеспечения управления рисками используются рутинные и дополнительные меры по их минимизации. В случае с биотехнологическими препаратами нелишним будет проведение пострегистрационных исследований с фармакоэпидемиологическим дизайном с обязательной публикацией как положительных, так и отрицательных результатов. В статье проанализирован отечественный и зарубежный опыт мер минимизации рисков. В случае выявления неэффективности конкретной стратегии следует разработать и внедрить альтернативные мероприятия. Возможный результат неэффективных мер минимизации риска — отзыв ЛП с рынка или ограничение их применения только той подгруппой пациентов, в отношении которой польза превышает риски. Производителям не стоит пренебрегать внедрением мер по минимизации рисков, так как это предотвращает применение радикальных мер регуляторных органов по отношению к ним и позволяет ЛП существовать на рынке в условиях безопасного применения, обеспечивая качественную медицинскую помощь для пациентов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The use of risk-based approach in pharmacovigilance management is due to the strategy of preventive measures to ensure the safe administration of medicines. Now, manufacturers of drugs to ensure the functions of pharmacovigilance provide a set of documents registering the safety of products, including a risk management plan. In the process of preparing a risk management plan, risks are identified and assessed, measures to minimize them are developed and the effectiveness of these measures is further evaluated. The article considers risk factors in relation to pharmacovigilance for a drug and examples of their occurrence. Routine and additional measures to minimize risks are used to ensure risk management. In the case of biotechnological drugs, it is not superfluous to conduct post-registration studies with pharmacoepidemiological design with mandatory publication of both positive and negative results. The article analyzes the domestic and foreign experience of measures to minimize risks. If a particular strategy is found to be ineffective, alternative interventions should be developed and implemented. A possible result of ineffective risk minimization measures is the withdrawal of drugs from the market or the restriction of their use only to the subgroup of patients for whom the benefits outweigh the risks. Manufacturers should not neglect the implementation of measures to minimize risks, as this prevents the application of drastic measures of regulatory authorities in relation to them and allows the drug to exist on the market in a safe application, providing quality medical care for patients.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>план управления рисками</kwd><kwd>меры минимизации рисков</kwd><kwd>фармаконадзор</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>risk management plan</kwd><kwd>risk minimization measures</kwd><kwd>pharmacovigilance</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Решение Совета Евразийской экономической комиссии №87 «Об утверждении Правил надлежащей практики фармаконадзора Евразийского экономического союза» от 03.11.2016 г. [online]. URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_207352/. (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reshenie Soveta Evraziiskoi ekonomicheskoi komissii №87 «Ob utverzhdenii Pravil nadlezhashchei praktiki farmakonadzora Evraziiskogo ekonomicheskogo soyuza» ot 03.11.2016 (In Russ). URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_207352/. (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Титова А.Р., Асецкая И.Л., Зырянов С.К., Поливанов В.А. Нерегламентированное (off-label) применение лекарственных препаратов в педиатрической практике: нерешенные проблемы // Педиатрическая фармакология. — 2015. — Т.12. — №3. — С.304-308. DOI: 10.15690/pf.v12i3.1355</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Titova AR, Asetskaya IL, Zyryanov SK, Polivanov VA. Nereglamentirovannoe (off-label) primenenie lekarstvennykh preparatov v pediatricheskoi praktike: nereshennye problemy. Pediatricheskaya farmakologiya. 2015;12(3):304-308. (In Russ). DOI: 10.15690/pf.v12i3.1355</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попова Н.С., Филиппова А.В., Галанкин Т.Л., и др. Гепатотоксичность новых оральных антикоагулянтов: обзор литературы // Качественная клиническая практика. — 2018. — №3. — С. 66-72. DOI: 10.24411/2588-0519-2018-10052</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popova NS, Filippova AV, Galankin TL, et al. Gepatotoksichnost’ novykh oral’nykh antikoagulyantov: obzor literatury. Kachestvennaya klinicheskaya praktika. 2018;3:66-72. (In Russ). DOI: 10.24411/2588-0519-2018-10052</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вельц Н.Ю., Букатина Т.М., Журавлева Е.О., и др. К вопросу о безопасности применения нестероидных противовоспалительных препаратов // Безопасность и риск фармакотерапии. — 2018. — Т.6. — №3. — С. 123-129. DOI: 10.30895/2312-7821-2018-6-3-123-129</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vel’ts NYu, Bukatina TM, Zhuravleva EO, Kutekhova GV, Darmostukova MA, Olefir YuV, Romanov BK, Glagolev SV, Polivanov VA. K voprosu o bezopasnosti primeneniya nesteroidnykh protivovospalitel’nykh preparatov. Bezopasnost’ i risk farmakoterapii. 2018;6(3):123-129. (In Russ). DOI: 10.30895/2312-7821-2018-6-3-123-129</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Takeda Issues US Recall of NATPARA® (parathyroid hormone) for Injection Due to the Potential for Rubber Particulate [online]. URL: https://www.takeda.com/newsroom/newsreleases/2019/takeda-issues-us-recall-of-natpara-parathyroid-hormone-for-injection-due-to-the-potential-for-rubber-particulate/ (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Takeda Issues US Recall of NATPARA® (parathyroid hormone) for Injection Due to the Potential for Rubber Particulate [online]. URL: https://www.takeda.com/newsroom/newsreleases/2019/takeda-issues-us-recall-of-natpara-parathyroid-hormone-for-injection-due-to-the-potential-for-rubber-particulate/ (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Takeda сообщает об отзыве препарата NATPARA® в США. // Новости GMP [online]. URL: https://gmpnews.ru/2019/09/takeda-soobshhaet-ob-otzyve-preparata-natpara-v-ssha/ (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Takeda soobshchaet ob otzyve preparata NATPARA® v SShA. Novosti GMP. (In Russ). URL: https://gmpnews.ru/2019/09/takeda-soobshhaet-ob-otzyve-preparata-natpara-v-ssha/ (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">FDA Drug Safety Communication: Medication errors resulting from confusion between risperidone (Risperdal) and ropinirole (Requip) [online]. URL: http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm258805.htm (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">FDA Drug Safety Communication: Medication errors resulting from confusion between risperidone (Risperdal) and ropinirole (Requip) [online]. URL: http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm258805.htm (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кузьмина А.В., Асецкая И.Л., Поливанов В.А., Зырянов С.К. Медицинские ошибки при применении лекарственных препаратов в практическом здравоохранении // Практическая пульмонология. – 2016. – №3. – С.76-83 [online]. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/meditsinskie-oshibki-pri-primenenii-lekarstvennyh-preparatov-v-prakticheskom-zdravoohranenii (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuz’mina AV, Asetskaya IL, Polivanov VA, Zyryanov SK. Meditsinskie oshibki pri primenenii lekarstvennykh preparatov v prakticheskom zdravookhranenii. Prakticheskaya pul’monologiya. 2016;3:7683. (In Russ). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/meditsinskie-oshibki-pri-primenenii-lekarstvennyh-preparatov-v-prakticheskom-zdravoohranenii (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Восстанавливаются сертификаты пригодности на субстанцию валсартан с учетом контроля NDMA // Новости GMP [online]. URL: https://gmpnews.ru/2019/06/vosstanavlivayutsya-sertifikaty-prigodnosti-na-substanciyu-valsartan-s-uchetom-kontrolya-ndma/ (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vosstanavlivayutsya sertifikaty prigodnosti na substantsiyu valsartan s uchetom kontrolya NDMA. Novosti GMP. (In Russ). URL: https://gmpnews.ru/2019/06/vosstanavlivayutsya-sertifikaty-prigodnosti-na-substanciyu-valsartan-s-uchetom-kontrolya-ndma/ (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Информационное письмо Федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения (Росздравнадзор) от 17.06.2019. О восстановлении сертификата пригодности на субстанцию «Валсартан» [online]. URL: http://www.roszdravnadzor.ru/i/upload/images/2019/6/18/1560849139.45713-1-14261.pdf (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Informatsionnoe pis’mo Federal’noi sluzhby po nadzoru v sfere zdravookhraneniya (Roszdravnadzor) ot 17.06.2019. O vosstanovlenii sertifikata prigodnosti na substantsiyu «Valsartan». (In Russ). URL: http://www.roszdravnadzor.ru/i/upload/images/2019/6/18/1560849139.45713-1-14261.pdf (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Информационное письмо Федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения (Росздравнадзор) от 17.06.2019. О восстановлении сертификата пригодности на субстанцию «Валсартан» [online]. URL: http://www.roszdravnadzor.ru/i/upload/images/2019/6/18/1560848834.95545-1-31903. pdf (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Informatsionnoe pis’mo Federal’noi sluzhby po nadzoru v sfere zdravookhraneniya (Roszdravnadzor) ot 17.06.2019. O vosstanovlenii sertifikata prigodnosti na substantsiyu «Valsartan». (In Russ). URL: http://www.roszdravnadzor.ru/i/upload/images/2019/6/18/1560848834.95545-1-31903. pdf (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">FDA: в образцах ранитидина обнаружены примеси нитрозамина // Новости GMP [online]. URL: https://gmpnews.ru/2019/09/fda-v-obrazcax-ranitidina-obnaruzheny-primesi-nitrozamina/ (дата обращения: 20.10.2019)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">FDA: v obraztsakh ranitidina obnaruzheny primesi nitrozamina. Novosti GMP. (In Russ). URL: https://gmpnews.ru/2019/09/fda-v-obrazcax-ranitidina-obnaruzheny-primesi-nitrozamina/ (дата обращения: 20.10.2019)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Statement alerting patients and health care professionals of NDMA found in samples of ranitidine [online]. URL: https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/statement-alerting-patients-and-health-care-professionals-ndma-found-samples-ranitidine (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Statement alerting patients and health care professionals of NDMA found in samples of ranitidine [online]. URL: https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/statement-alerting-patients-and-health-care-professionals-ndma-found-samples-ranitidine (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Росздравнадзор прокомментировал ситуацию с выявлением примеси NDMA в ранитидине // Новости GMP [online]. URL: https://gmpnews.ru/2019/10/roszdravnadzor-prokommentiroval-situaciyu-s-vyyavleniem-primesi-ndma-v-ranitidine/ (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roszdravnadzor prokommentiroval situatsiyu s vyyavleniem primesi NDMA v ranitidine. Novosti GMP. (In Russ). URL: https://gmpnews.ru/2019/10/roszdravnadzor-prokommentiroval-situaciyu-s-vyyavleniem-primesi-ndma-v-ranitidine/ (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асецкая И.Л., Зырянов С.К., Колбин А.С., Белоусов Д.Ю. Система фармаконадзора в Евразийском экономическом союзе // Качественная клиническая практика. — 2018. — №4. — С.53-72. DOI: 10.24411/2588-0519-2018-10059</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asetskaya IL, Zyryanov SK, Kolbin AS, Belousov DYu. Sistema farmakonadzora v Evraziiskom ekonomicheskom soyuze. Kachestvennaya klinicheskaya praktika. 2018;4:53-72. (In Russ). DOI: 10.24411/2588-0519-2018-10059</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Махмутова Н.М. Управление рисками как элемент системы фармаконадзора // Международная научно-практическая конференция «Образование и наука в современных реалиях» — 2018. — С.25-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makhmutova N.M. Upravlenie riskami kak element sistemy farmakonadzora. Obrazovanie i nauka v sovremennykh realiyakh: materialy IV Mezhdunar. nauch.—prakt. konf. 2018;25-27. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Решение Совета Евразийской экономической комиссии №88 «Об утверждении требований к инструкции по медицинскому применению лекарственных препаратов и общей характеристике лекарственных препаратов для медицинского применения» от 03.11.2016 г. [online]. URL: https://pharmvestnik.ru/documents/reshenie-soveta-evrazijskoj-ekonomicheskoj-komissii-88-ot-03-11-2016-g.html (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reshenie Soveta Evraziiskoi ekonomicheskoi komissii №88 «Ob utverzhdenii trebovanii k instruktsii po meditsinskomu primeneniyu lekarstvennykh preparatov i obshchei kharakteristike lekarstvennykh preparatov dlya meditsinskogo primeneniya» ot 03.11.2016 (In Russ). URL: https://pharmvestnik.ru/documents/reshenie-soveta-evrazijskoj-ekonomicheskoj-komissii-88-ot-03-11-2016-g.html (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ANSM: на упаковках с парацетамолом должна появиться предупреждающая надпись // Новости GMP [online]. URL: https://gmpnews.ru/2019/07/ansm-na-upakovkax-s-paracetamolom-dolzhna-poyavitsya-preduprezhdayushhaya-nadpis/ (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ANSM: na upakovkakh s paratsetamolom dolzhna poyavit’sya preduprezhdayushchaya nadpis’. Novosti GMP. (In Russ). URL: https://gmpnews.ru/2019/07/ansm-na-upakovkax-s-paracetamolom-dolzhna-poyavitsya-preduprezhdayushhaya-nadpis/ (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Paracétamol et risque pour le foie: un message d’alerte ajouté sur les boîtes de médicament – Communiqué [online]. URL: https://www.ansm.sante.fr/S-informer/Communiques-Communiques-Points-presse/Paracetamol-et-risque-pour-le-foie-un-message-d-alerte-ajoute-sur-les-boites-de-medicament-Communique (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paracétamol et risque pour le foie: un message d’alerte ajouté sur les boîtes de médicament – Communiqué [online]. URL: https://www.ansm.sante.fr/S-informer/Communiques-Communiques-Points-presse/Paracetamol-et-risque-pour-le-foie-un-message-d-alerte-ajoute-sur-les-boites-de-medicament-Communique (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Информационное письмо Федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения (Росздравнадзор) от 29.10.2019. О новых данных по безопасности лекарственного препарата Импланон НКСТ® [online]. URL: http://roszdravnadzor.ru/i/upload/images/2019/10/30/1572459701.78951-1-455.pdf (дата обращения: 30.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Informatsionnoe pis’mo Federal’noi sluzhby po nadzoru v sfere zdravookhraneniya (Roszdravnadzor) ot 29.10.2019. O novykh dannykh po bezopasnosti lekarstvennogo preparata Implanon NKST®. (In Russ). URL: http://roszdravnadzor.ru/i/upload/images/2019/10/30/1572459701.78951-1-455.pdf (дата обращения: 30.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">4 ключевых параметра для создания идеальной упаковки лекарства // Новости GMP [online]. ]. URL: https://gmpnews.ru/2018/11/4-klyuchevyx-parametra-dlya-sozdaniya-idealnoj-upakovki-lekarstva/(дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">4 klyuchevykh parametra dlya sozdaniya ideal’noi upakovki lekarstva. Novosti GMP. (In Russ). URL: https://gmpnews.ru/2018/11/4-klyuchevyx-parametra-dlya-sozdaniya-idealnoj-upakovki-lekarstva/(дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">FDA ввело ограничения на размер упаковки для лоперамида // Новости GMP [online]. URL: https://gmpnews.ru/2019/09/fda-vvelo-ogranicheniya-na-razmer-upakovki-dlya-loperamida/ (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">FDA vvelo ogranicheniya na razmer upakovki dlya loperamida. Novosti GMP. (In Russ). URL: https://gmpnews.ru/2019/09/fda-vvelo-ogranicheniya-na-razmer-upakovki-dlya-loperamida/ (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">FDA limits packaging for anti-diarrhea medicine loperamide (Imodium) to encourage safe use [online]. URL: https://www.fda.gov/drugs/drug-safety-and-availability/fda-limits-packaging-anti-diarrhea-medicine-loperamide-imodium-encourage-safe-use (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">FDA limits packaging for anti-diarrhea medicine loperamide (Imodium) to encourage safe use [online]. URL: https://www.fda.gov/drugs/drug-safety-and-availability/fda-limits-packaging-anti-diarrhea-medicine-loperamide-imodium-encourage-safe-use (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ужесточается наказание за нарушения при обороте тропикамида, тапентадола и прегабалина // Новости GMP [online]. URL: https://gmpnews.ru/2019/06/s-1-dekabrya-2019-g-uzhestochaetsya-nakazanie-za-narusheniya-pri-oborote-tropikamida-tapentadola-i-pregabalina/ (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uzhestochaetsya nakazanie za narusheniya pri oborote tropikamida, tapentadola i pregabalina. Novosti GMP. (In Russ). URL: https://gmpnews.ru/2019/06/s-1-dekabrya-2019-g-uzhestochaetsya-nakazanie-za-narusheniya-pri-oborote-tropikamida-tapentadola-i-pregabalina/ (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В новый перечень рецептурных лекарств Беларуси внесут существенные изменения // Новости GMP [online]. URL: https://gmpnews.ru/2019/04/v-novyj-perechen-recepturnyx-lekarstv-belarusi-vnesut-sushhestvennye-izmeneniya/ (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V novyi perechen’ retsepturnykh lekarstv Belarusi vnesut sushchestvennye izmeneniya. Novosti GMP. (In Russ). URL: https://gmpnews.ru/2019/04/v-novyj-perechen-recepturnyx-lekarstv-belarusi-vnesut-sushhestvennye-izmeneniya/ (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В США изменят правила назначения опиоидов с быстрым высвобождением // Новости GMP [online]. URL: https://gmpnews.ru/2017/07/v-ssha-izmenyat-pravila-naznacheniya-opioidov-s-bystrym-vysvobozhdeniem/ (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">V SShA izmenyat pravila naznacheniya opioidov s bystrym vysvobozhdeniem. Novosti GMP. (In Russ). URL: https://gmpnews.ru/2017/07/v-ssha-izmenyat-pravila-naznacheniya-opioidov-s-bystrym-vysvobozhdeniem/ (дата обращения: 20.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Информационное письмо Федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения (Росздравнадзор) от 30.08.2019. О новых данных по безопасности лекарственного препарата Ксарелто® [online]. URL: http://roszdravnadzor.ru/i/upload/images/2019/8/30/1567177535.6747-1-25030.pdf (дата обращения: 30.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Informatsionnoe pis’mo Federal’noi sluzhby po nadzoru v sfere zdravookhraneniya (Roszdravnadzor) ot 30.08.2019. O novykh dannykh po bezopasnosti lekarstvennogo preparata Ksarelto (In Russ). URL: http://roszdravnadzor.ru/i/upload/images/2019/8/30/1567177535.6747-1-25030.pdf (дата обращения: 30.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Информационное письмо Федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения (Росздравнадзор) от 15.08.2019. О новых данных по безопасности лекарственного препарата Аденурик [online]. URL: http://roszdravnadzor.ru/i/upload/images/2019/8/15/1565885843.39686-1-29560.pdf (дата обращения: 30.10.2019)..</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Informatsionnoe pis’mo Federal’noi sluzhby po nadzoru v sfere zdravookhraneniya (Roszdravnadzor) ot 15.08.2019. O novykh dannykh po bezopasnosti lekarstvennogo preparata Adenurik. (In Russ). URL: http://roszdravnadzor.ru/i/upload/images/2019/8/15/1565885843.39686-1-29560.pdf (дата обращения: 30.10.2019)..</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Информационное письмо Федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения (Росздравнадзор) от 16.07.2019. О новых данных по безопасности лекарственного препарата Лемтрада® (МНН — алемтузумаб) [online]. URL: http://roszdravnadzor.ru/i/upload/images/2019/7/16/1563287387.16882-1-22609.pdf (дата обращения: 30.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Informatsionnoe pis’mo Federal’noi sluzhby po nadzoru v sfere zdravookhraneniya (Roszdravnadzor) ot 16.07.2019. O novykh dannykh po bezopasnosti lekarstvennogo preparata Lemtrada® (MNN — alemtuzumab). (In Russ). URL: http://roszdravnadzor.ru/i/upload/images/2019/7/16/1563287387.16882-1-22609.pdf (дата обращения: 30.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Информационное письмо Федеральной службы по надзору в сфере здравоохранения (Росздравнадзор) от 24.10.2019. О безопасном применении лекарственного препарата Метотрексат-Эбеве [online]. URL: http://roszdravnadzor.ru/i/upload/images/2019/10/24/1571946957.51954-1-17783.pdf (дата обращения: 30.10.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Informatsionnoe pis’mo Federal’noi sluzhby po nadzoru v sfere zdravookhraneniya (Roszdravnadzor) ot 24.10.2019. O bezopasnom primenenii lekarstvennogo preparata Metotreksat-Ebeve. (In Russ). URL: http://roszdravnadzor.ru/i/upload/images/2019/10/24/1571946957.51954-1-17783.pdf (дата обращения: 30.10.2019).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стародубов В.И., Каграманян И.Н., Хохлов А.Л., и др. Оценка медицинских технологий. Международный опыт / Под ред. В.И. Стародубова, И.Н. Каграманяна. — М.: 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Starodubov VI, Kagramanyan IN, Khokhlov AL, et al. Оtsenka meditsinskikh tekhnologii. Mezhdunarodnyi opyt./ Pod red. V.I. Starodubova, I.N. Kagramanyana. Moskva: 2012. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фармаконадзор / Под ред. Колбина А.С., Зырянова С.К., Белоусова Д.Ю. — М.: Издательство ОКИ: Буки Веди; 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Farmakonadzor / Pod red. Kolbina AS, Zyryanova SK, Belousova DYu. Moscow: Izdatel’stvo OKI:Buki Vedi; 2019. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биологические препараты. Терапевтические моноклональные антитела с позиции клинической фармакологии / Под ред. Колбина А.С. — СПб: ЦОП «Профессия», 2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Biologicheskie preparaty. Terapevticheskie monoklonal’nye antitela s pozitsii klinicheskoi farmakologii / Pod red. Kolbina AS. — SPb: TsOP «Professiya», 2019. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Раков А.А., Хохлов А.Л., Федоров В.Н., и др. Фармакоэпидемиология хронической сердечной недостаточности у амбулаторных больных // Качественная клиническая практика. — 2003. — №2 — С.40-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakov AA, Khokhlov AL, Fedorov VN, et al. Farmakoepidemiologiya khronicheskoi serdechnoi nedostatochnosti u ambulatornykh bol’nykh. Kachestvennaya klinicheskaya praktika. 2003;2:40-43. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хохлов А.Л., Лисенкова Л.А. Фармакоэпидемиологическое исследование антигипертензивной терапии в пожилом возрасте // Клиническая геронтология. — 2003. — Т.9. — №7. — С.31-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khokhlov AL, Lisenkova LA. Farmakoepidemiologicheskoe issledovanie antigipertenzivnoi terapii v pozhilom vozraste. Klinicheskaya gerontologiya. 2003;9(7):31-34. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levy R, Pillai L, Burnett B, et al. Efficacy and safety of flavocoxid compared with naproxen in subjects with osteoarthritis of the knee — a subset analysis. Advances in Therapy. 2010;27(12):953-962.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levy R, Pillai L, Burnett B, et al. Efficacy and safety of flavocoxid compared with naproxen in subjects with osteoarthritis of the knee — a subset analysis. Advances in Therapy. 2010;27(12):953-962.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лилеева Е.Г., Хохлов А.Л. Фармакоэпидемиологическое исследование лечения и профилактики гипертонических кризов на догоспитальном этапе // Качественная клиническая практика. — 2006. — №1. — С.46-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lileeva EG, Khokhlov AL. Farmakoepidemiologicheskoe issledovanie lecheniya i profilaktiki gipertonicheskikh krizov na dogospital’nom etape. Kachestvennaya klinicheskaya praktika. 2006;1:46-50. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Who’s not sharing their trial results? // The Trials Tracker [online]. URL: https://trialstracker.ebmdatalab.net/#/ (дата обращения 31.10.2019)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Who’s not sharing their trial results? // The Trials Tracker [online]. URL: https://trialstracker.ebmdatalab.net/#/ (дата обращения 31.10.2019)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белялов Ф.И. Эффективность и безопасность лекарств: роль фармацевтической индустрии // Рациональная фармакотерапия в кардиологии. — 2015. — Т.11. — №4. — С.420-425.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belyalov FI. Eff ektivnost’ i bezopasnost’ lekarstv: rol’ farmatsevticheskoi industrii. Ratsional’naya farmakoterapiya v kardiologii. 2015;11(4):420-425. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чепракова В.А., Курасов Е.С. Этические принципы в современных клинических исследованиях: эффективная помощь или очевидное препятствие? // Вестник российской военно-медицинской академии. — 2015. — Т.3. — №5. — С.158-161.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cheprakova VA, Kurasov ES. Eticheskie printsipy v sovremennykh klinicheskikh issledovaniyakh: effektivnaya pomoshch’ ili ochevidnoe prepyatstvie? Vestnik rossiiskoi voenno-meditsinskoi akademii. 2015;3(5):158-161. (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">William E. Boden, Robert A. O’Rourke, Koon K. Teo, et al. Optimal Medical Therapy with or without PCI for Stable Coronary Disease. The New England Journal of Medicine. 2007;356:1503-1516. DOI: 10.1056/NEJMoa070829</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">William E. Boden, Robert A. O’Rourke, Koon K. Teo, et al. Optimal Medical Therapy with or without PCI for Stable Coronary Disease. The New England Journal of Medicine. 2007;356:1503-1516. DOI: 10.1056/NEJMoa070829</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
