<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">clinvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Качественная клиническая практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Kachestvennaya Klinicheskaya Praktika = Good Clinical Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2588-0519</issn><issn pub-type="epub">2618-8473</issn><publisher><publisher-name>ООО «Издательство ОКИ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">clinvest-36</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕРАПЕВТИЧЕСКИЙ ЛЕКАРСТВЕННЫЙ МОНИТОРИНГ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>DRUGS THERAPEUTIC MONITORING</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Рутинная практика терапевтического лекарственного мониторинга - некоторые итоги работы в системе ОМС</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The routine practice of therapeutic drug monitoring - some of the results of work in the system of CHI</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Батурин</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baturin</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">prof.baturin@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Батурина</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baturina</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Котова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kotova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скрипнюк</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skripnyuk</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО «Ставропольский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Stavropol State Medical University of Ministry of Health of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО «Ставропольский государственный медицинский университет» Минздрава России; ООО «Центр клинической фармакологии и фармакотерапии»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Stavropol State Medical University of Ministry of Health of Russia; Center of Clinical Pharmacology and Pharmacotherapy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО «Центр клинической фармакологии и фармакотерапии»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Center of Clinical Pharmacology and Pharmacotherapy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>05</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>47</fpage><lpage>49</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Батурин В.А., Батурина М.В., Котова А.А., Скрипнюк А.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Батурин В.А., Батурина М.В., Котова А.А., Скрипнюк А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Baturin V.A., Baturina M.V., Kotova A.A., Skripnyuk A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.clinvest.ru/jour/article/view/36">https://www.clinvest.ru/jour/article/view/36</self-uri><abstract><p>Были проанализированы результаты терапевтического лекарственного мониторинга, выполняемого как рутинное исследование в системе обязательного медицинского страхования более 3 000 анализов в год. Наиболее востребованным оказался мониторинг противоэпилептических препаратов, циклоспорина, такролимуса; реже проводился мониторинг дигоксина и антибактериальных средств. Оказалось, что более чем у % больных применение стандартных доз противоэпилептических препаратов не обеспечивало достижения терапевтических концентраций этих лекарственных средств в крови пациентов. У части больных наблюдалось превышение терапевтического диапазона концентраций: для вальпроатов в 15% случаев, для карбамазепина в 7% случаев. У пациентов, получавших циклоспорин, в 9%, а такролимус в 17% случаев потребовалась коррекция дозы. Установлено, что применение различных препаратов, содержащих одну и ту же лекарственную субстанцию, концентрации в крови могли существенно различаться.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We’ve analyzed results of the therapeutic drug monitoring (TDM). TDM is a routine investigation into the compulsory health insurance system and more than 3 000 TDM-tests are performed annually. The most demanded TDM was the monitoring of antiepileptic drugs, cyclosporin, tacrolimus; rarely were monitored digoxin and antibacterial agents. It turned out that more than % of patients with the application of standard doses of antiepileptic drugs do not reach the therapeutic concentrations of these drugs in the blood of patients. In some patients were observed excess of the therapeutic concentration range: for valproate in 15% of cases, for carbamazepine in 7% of cases. Patients treated with cyclosporine in 9%, and tacrolimus in 17% of cases required a dose adjustment. It is found that the application of various drugs containing the same drug substance in the blood concentration may vary considerably.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>терапевтический лекарственный мониторинг</kwd><kwd>противоэпилептические средства</kwd><kwd>циклоспорин</kwd><kwd>такролимус</kwd><kwd>вальпроевая кислота</kwd><kwd>карбамазепин</kwd><kwd>therapeutic drug monitoring</kwd><kwd>antiepileptic drugs</kwd><kwd>cyclosporine</kwd><kwd>tacrolimus</kwd><kwd>valproic acid</kwd><kwd>carbamazepine</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батурин В.А., Руденко С.Н., Барабаш С.В. Совершенствование стандартов лечения эпилепсии // Проблемы стандартизации в здравоохранении. - 2010. - № 9-10. - С. 3-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Батурин В.А., Руденко С.Н., Барабаш С.В. Совершенствование стандартов лечения эпилепсии // Проблемы стандартизации в здравоохранении. - 2010. - № 9-10. - С. 3-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батурин В.А., Руденко С.Н. Изменение познавательных способностей у детей, больных эпилепсией, при лечении бензоналом в зависимости от индивидуальных особенностей его фармакокинетики // Медицинский вестник Северного Кавказа. - 2015. - №4. - С. 398-402.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Батурин В.А., Руденко С.Н. Изменение познавательных способностей у детей, больных эпилепсией, при лечении бензоналом в зависимости от индивидуальных особенностей его фармакокинетики // Медицинский вестник Северного Кавказа. - 2015. - №4. - С. 398-402.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Броун Т. Эпилепсия / Т.Броун, Г.Холмс // Клиническое руководство. пер. с англ. М.: «Издательство БИНОМ», 2006. - 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Броун Т. Эпилепсия / Т.Броун, Г.Холмс // Клиническое руководство. пер. с англ. М.: «Издательство БИНОМ», 2006. - 288 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батурин В.А., Шичкина А.Е., Руденко С.Н. Особенности фармакокинетики противоэпилептических средств у детей больных эпилепсией, проживающих в экологически неблагоприятных условиях // Южно-Российский медицинский журнал. - 2002. - №4. - С. 52-54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Батурин В.А., Шичкина А.Е., Руденко С.Н. Особенности фармакокинетики противоэпилептических средств у детей больных эпилепсией, проживающих в экологически неблагоприятных условиях // Южно-Российский медицинский журнал. - 2002. - №4. - С. 52-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батурин В.А., Колодийчук Е.В., Руденко С.Н. Фармакоэкономические аспекты лекарственного мониторинга // Проблемы стандартизации в здравоохранении. - 2000. - №4. - С. 90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Батурин В.А., Колодийчук Е.В., Руденко С.Н. Фармакоэкономические аспекты лекарственного мониторинга // Проблемы стандартизации в здравоохранении. - 2000. - №4. - С. 90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
